| NOVELA LIGERA Autor Tsuyoshi Fujitaka Ilustraciones por Chisato Naruse Editorial TÍTULOS ASOCIADOS |
 |
| Volumen en Traducción |
 |
Despertándose ante el caos y la carnicería en una excursión escolar, Yogiri Takatou descubre que su clase ha sido transportada a otro mundo. De algún modo se las arregló para dormir a través de todo el tiempo, perdiéndose el Don – el poder otorgado al resto por un misterioso Sabio
|
 |
Después de que toda su clase fuera transportada a otro mundo, Yogiri Takatou y Tomochika Dannoura fueron abandonados cuando se descubrió que no habían recibido el Don, un poder especial que el resto de su clase heredó de un poderoso Sabio llamada Sion. Sin embargo, lo que ninguno de los otros sabían era que Yogiri ya tenía su propio y único poder, uno que los múltiples gobiernos del mundo en su país le tenían en observación: ¡el poder de la Muerte Instantánea!  |
 |
Después de un pequeño desvío al Cañón de Garula, donde un Maestro Espadachín les puso varias pruebas, Yogiri accidentalmente usó su poder de Muerte Instantánea para detener el renacimiento de un Dios Oscuro que había sido sellado. Dejando el caos y la carnicería a su paso, la improbable pareja reanuda su viaje a la capital, donde esperan encontrar a sus distantes compañeros de clase. |
 |
Desde los intrincados planes de los Sabios que Yogiri convirtió inadvertidamente en sus enemigos, el acecho de Ayaka Shinozaki, una compañera de clase artificial que adquirió el poder de un dragón y juró vengarse de todos ellos, hasta las maquinaciones de Lute, el engendro de un Dios Oscuro que Yogiri mató y que ahora está empeñado en liberar a otro Dios Oscuro encarcelado bajo la ciudad. De alguna manera, el improbable dúo debe hacer malabarismos con estas amenazas mientras intentan llegar al Sabio Sion con la esperanza de descubrir cómo volver a casa.
|
 |
De alguna manera, en medio del caos, la improbable pareja fue capaz de sacar a Sion y adquirir su primera pista concreta sobre cómo volver a casa: necesitarán una serie de Piedras Filosofales, poderosos artefactos que llevan dentro de los cuerpos de los Sabios. |
 |
Con la mayoría de su clase y toda la capital aniquilada, Yogiri y Tomochika dejaron atrás el Reino de Manii en busca de más Piedras Filosofales, las fuentes de energía que les dijeron que debían reunir si querían volver a casa. Tras recibir una piedra del sabio Sion, una segunda de Risley y una tercera del autodenominado dios de la guerra Raiza, la pareja puso sus ojos en un nuevo país del este, siguiendo una pista sobre la posible ubicación de otro sabio. |
 |
Yogiri y Tomochika zarpan en un crucero hacia la isla oriental de Ent. Pero, como siempre parece ocurrir, las cosas no salen como se planean y, tras los ataques de los piratas y el renacimiento de un antiguo Alto Mago, se encuentran con que su barco se hunde sin tierra a la vista. Mientras continúan su viaje hacia el Imperio de Ent en busca del sabio Yoshifumi y de la piedra filosofal que posee, se encuentran con nuevos obstáculos, ya que las diosas gemelas Malna y Rilna empiezan a tomar medidas para enfrentarse a Yogiri… más o menos. |
|
Tras llegar a la isla nación de Ent, Yogiri y Tomochika continuaron su búsqueda del sabio Yoshifumi y su piedra filosofal, que les llevó al bosque de los elfos. Sin embargo, el bosque resultó ser más de lo que parece, ya que descubrieron que el espacio dentro de él está deformado y retorcido, dejándolos irremediablemente perdidos sin ninguna pista sobre cómo escapar.
|
Nota para los lectores: Capítulos traducidos cada semana, disponible para los patreons los días miércoles, disponibles para lectores y publico en general los días sábados.